Nouveau coach, nouvelles ambitions : sous les ordres de Michael Liniger, le EV Zug veut repartir de l’avant après une saison terminée en quart de finale. Pour se renforcer, le club mise sur du lourd. En défense, David Sklenicka arrive de Lausanne, tandis que l’expérimenté Raphael Díaz fait son retour après son passage à Fribourg. Devant, Zoug frappe fort avec l’arrivée du sniper tchèque Dominik Kubalik, en provenance d’Ambrì, et de Tomas Tatar, tout juste débarqué de New Jersey après une longue carrière en NHL.
Pour préparer l’avenir, quatre jeunes talents signent leur premier contrat pro : Nic Balestra, Mischa Geisser, Robin Nico Antenen et Loris Wey, tous bien décidés à se faire une place. Dans l’autre sens, Zoug perd le Suédois Gabriel Carlsson, parti en SHL à Färjestad, et le jeune Ludvig Johnson, qui file à Fribourg. En attaque, Fredrik Olofsson retourne aussi en Suède à Rögle, Dario Simion rejoint Lugano et Attilio Biasca atterrit lui aussi à Fribourg. Zoug n’a pas tout changé, mais les nouveaux visages annoncent la couleur: le train est relancé, et il compte bien aller plus loin cette fois.
