C’est la fin d’une histoire un poil polémique. L’ailier international Joël Vermin rejoint les Vernets, tandis que Tim Bozon et Petr Cajka font le chemin inverse vers Malley. A 28 ans, Joël Vermin a paraphé un contrat de 2 saisons, jusqu’à la fin 2021/22. Finalement, un accord a pu être trouvé entre les deux clubs pour le départ de Vermin, empêtré dans une histoire privée avec un autre joueur du Lausanne HC. Joël Vermin a marqué 56 buts et distillé 48 assists sous le maillot du LHC.  
Formé à Berne, avec qui il a remporté le titre national en 2013, Joël Vermin a connu les joies de la draft en 2013 avec le Lightning de Tampa Bay. En 189 parties d’AHL (24 en NHL), il a marqué 99 points (44 buts et 55 assistances). Depuis son retour en Suisse, il a totalisé 56 buts et 48 assistances en trois saisons, faisant de lui l’un des attaquants les plus prolifiques du pays. Au total, Joël Vermin a inscrit 203 points en National League depuis ses débuts avec Berne. L’ailier international était également du voyage au Danemark lorsque l’équipe suisse a remporté la médaille d’argent au Championnat du monde 2018.
Tim Bozon, à Genève depuis 2018, a disputé 90 matches sous le maillot grenat (12 buts et 18 assists), alors que Petr Cajka a disputé 5 matches en NL (1 but, 1 assist).