Les Red Lions Reinach annoncent que le gardien Andrin Kunz ainsi que le défenseur Simon Schnyder mettront un terme à leur carrière après la saison en cours.
Le directeur sportif Daniel Zeber s’exprime sur ces départs : « Nous ne perdons pas seulement deux joueurs, nous perdons deux personnalités et types de caractère pour lesquels je ne peux pas avoir assez d’estime. Ils n’étaient pas seulement de précieux piliers sur la glace, mais ils ont marqué et porté les Red Lions au cours des dernières années. Même lorsque nous étions au bord de la rupture au printemps dernier, ils ont été les premiers à signer leur contrat. Des modèles pour beaucoup de nos joueurs, qui font partie de notre effectif et qui se sont tenus debout dans le passé. Or, ce à quoi nous devions nous attendre à plus ou moins long terme est arrivé, mais nous avons malgré tout espéré jusqu’au bout qu’ils resteraient encore longtemps membres de notre association. Ils ne seront plus à notre disposition en tant que joueurs à l’avenir. Une perte qui ne pourra pas être remplacée. »