Les ZSC Lions ont engagé Simon Seiler pour quatre saisons, jusqu’au terme de l’exercice 2030/31. Le défenseur de Fribourg-Gottéron retrouvera ainsi une organisation qu’il connaît bien, après y avoir effectué une partie de sa formation entre 2011 et 2017. Passé ensuite par Thurgovie, Kloten et Olten, le joueur de 29 ans avait rejoint Fribourg pour la saison 2022/23. Il s’y est imposé comme un élément défensif fiable, obtenant la confiance de son staff et un temps de jeu conséquent, notamment lors des derniers playoffs. Avec les Dragons, il a remporté le titre de champion de Suisse la saison passée et fait ses débuts avec l’équipe nationale A. Du haut de ses 1,88 m pour 96 kg, le défenseur gaucher apporte un profil physique, particulièrement utile dans les duels et en infériorité numérique. Le directeur sportif zurichois Sven Leuenberger souligne également sa qualité de première passe et sa capacité à tenir tête aux attaquants adverses. Seiler compte jusqu’ici 202 matches de National League pour 26 points. À Zurich, il retrouvera un club où il avait été sacré trois fois champion de Suisse junior,.