Les Buffalo Sabres ont procédé à un échange avec les Pittsburgh Penguins afin d’étoffer leur défense. Caleb Jones et Daniel Laatsch rejoignent ainsi l’organisation new-yorkaise, tandis que Ryan Johnson fait le chemin inverse. À 29 ans, Jones constitue le renfort le plus expérimenté de cette transaction. Le défenseur gaucher totalise 255 matches en NHL. Il avait disputé sept rencontres avec Pittsburgh au début de la saison dernière et vient d’inscrire trois points en quatre parties avec Wilkes-Barre/Scranton, en AHL. Son arrivée offre une solution supplémentaire aux Sabres, alors que Rasmus Dahlin est actuellement incertain en raison d’une blessure au haut du corps. Laatsch, 24 ans, vient compléter ce mouvement. Sélectionné au septième tour de la draft 2021, le défenseur a évolué durant quatre saisons à l’Université du Wisconsin avant de disputer dix matches en AHL la saison dernière.

En contrepartie, Buffalo cède Ryan Johnson. Choisi au premier tour de la draft 2019, celui-ci quitte Buffalo avec un bilan de 47 apparitions en NHL au cours de quatre saisons. Cette saison, l’Américain avait commencé l’exercice avec les Rochester Americans. En quatre parties, il affichait un bilan de +2. En AHL, son parcours compte 153 matches, pour sept buts et 34 assists, auxquels s’ajoutent quatre points en quinze rencontres de playoffs. Avant de passer professionnel, Johnson avait évolué quatre saisons à l’Université du Minnesota, compilant 59 points en 143 matches. Il avait également porté les couleurs des Sioux Falls Stampede en USHL, avec 25 points en 54 rencontres. Originaire d’Irvine, en Californie, le défenseur avait été sélectionné au 31e rang de la draft NHL 2019 par Buffalo. Il avait aussi contribué au sacre des États-Unis au Mondial junior 2021, avec quatre points en sept matches.