3ème ligue – Groupe 1 – Saison régulière

HC Moutier 2 – HC Franches-Montagnes: 6-1

Valiant Arena, Moutier BE – Spect.: 42 – Arb.: Mertenat, Amstutz
BUTS: 01:35 Raphael Sauvain (Houriet) 1-0; 15:13 Raphael Sauvain (Bracelli, Jeanrenaud) 2-0; 20:53 David Sauvain (Stalder) 3-0; 23:47 David Sauvain (Stalder, Charpilloz) 4-0; 31:08 Boillat (Houser) 4-1; 35:04 Jonas Houriet (Stalder) 5-1; 35:49 Gerber (Schüll, Louka von Allmen) 6-1.

Classement – Groupe 1

1 HC Moutier 2 1/3 (6-1)
2 HC Corgémont 1/3 (5-0)
3 HC Les Enfers-Montfaucon 1/3 (5-2)
4 HC Reconvilier/Tramelan 0/0 (0-0)
5 CP Tavannes 1/0 (2-5)
6 HC Franches-Montagnes 1/0 (1-6)
7 HC Bassecourt 1/0 (0-5)

3ème Ligue – Groupe 2 – Saison régulière

HC Ponts-de-Martel – HC Vallorbe: 1-9

Patinoire du Bugnon, Les Ponts-de-Martel NE – Spect.: 30 – Arb.: Spallaccini, Vuillaume
BUTS: 09:43 Vallotton (Seiler) 0-1; 20:15 Golay (Vallotton, Bellon / PP1) 0-2; 26:13 Benoit (Thiebaud) 1-2; 33:03 Golay (Pasche / PP2) 1-3; 41:36 Baumgartner 1-4; 47:08 Seiler (Vallotton, Golay) 1-5; 47:28 Pasche (Bellon) 1-6; 50:30 Walther (Zumbrunnen / PP1) 1-7; 54:30 Vallotton (Golay) 1-8; 57:41 Walther (PP1) 1-9.

Classement – Groupe 2

1 HC Vallorbe 2/6 (15-3)
2 Neuchâtel Young Sprinters 2/5 (13-8)
3 EHC Bösingen-SenSee 1/3 (9-1)
4 HC Le Locle 2/3 (11-8)
5 HC Star Chaux-de-Fonds 1/1 (5-6)
6 CP Fleurier 1/0 (2-6)
7 HC Val-de-Ruz 1/0 (1-9)
8 HC Ponts-de-Martel 2/0 (2-17)
(Source: SIHF)