Playoffs – 1er tour

New York Islanders – Carolina Hurricanes: 2-5

NYR: Pelech, Horvat
CAR: Jarvis (2), Necas, Aho, McEachern

Sebastian Aho (1-2-3) a enregistré son cinquième match à trois points en post-saison, égalant Kevin Dineen (5) pour le plus grand nombre de buts dans l’histoire de la franchise Hurricanes/Whalers et s’assurant la première place pour les buts en playoffs (20), dépassant Eric Staal (19). La Caroline a mis fin à une série de huit défaites sur la route en séries éliminatoires, depuis le quatrième match du deuxième tour de 2021, pour rentrer à la maison pour le cinquième match avec une avance de 3 à 1 dans la série.

• Aho, qui a ajouté à sa propre marque de franchise pour le plus grand nombre de matchs multi-points en post-saison (13), a marqué son quatrième but gagnant en carrière pour égaler Jordan Staal et Dineen pour le deuxième plus grand nombre dans l’histoire des Hurricanes/Whalers, derrière l’actuel entraîneur en chef Rod Brind’Amour (6). Ce faisant, il a accompli un rare triplé en détenant le record de buts, de passes et de points en carrière pour les séries éliminatoires, une marque que seul Nikita Kucherov de Tampa Bay peut revendiquer parmi les patineurs actifs avec leur équipe actuelle.