Extraliga (CZE)

Kladno – Pardubice: 2-6
Liberec – Mountfield: 5-4
Sparta Prague – Trinec: 3-2 OT
Brno – Karlova Vary: 3-0
Olomouc – Budejovice: 5-2
Mlada Boleslav – Vitkovice: 2-3
Plzen – Litvinov: 5-2

Classement: 1. Pardubice 15/35, 2. Litvinov 15/34, 3. Sparta Prague 15/30, puis: 12. Kladno 14/17, 13. Vitkovice 15/16, 14. Mada Boleslav 15/11

DEL (GER)

Bremerhaven – Düsseldorf: 4-2
Berlin – Straubing: 3-2 OT
München – Nürnberg: 5-3
Frankfurt – Köln: 6-3
Schwenningen – Ingolstadt: 6-3
Wolfsburg – Iserlohn: 7-0

Classement: 1. Berlin 15/32, 2. Bremerhaven 15/28, 3. Wolfsburg 15/28, puis: 12. Ingolstadt 15/17, 13. Iserlohn 15/12, 14. Düsseldorf 15/11