Les Straubing Tigers ont signé l’attaquant canadien de 28 ans Hudson Elyniuk, capable d’évoluer aussi bien au centre qu’à l’aile. Avec ses 1,95 mètre, le natif de Calgary apporte une présence physique imposante, mais pas seulement. Le gaucher possède également un profil offensif intéressant, forgé au fil d’un parcours riche entre l’Amérique du Nord, l’Europe et l’Asie. Sélectionné au troisième tour du repêchage 2016 par les Hurricanes de la Caroline, Elynuik s’était fait remarquer dans les rangs juniors de la WHL avec les Kootenay Ice puis les Spokane Chiefs. Lors de ses deux dernières saisons juniors, il avait notamment accumulé 159 points en 135 matches, confirmant son potentiel offensif. Même s’il n’a jamais réussi à s’imposer durablement en NHL, le Canadien a construit une carrière solide dans les ligues professionnelles nord-américaines. Il a porté les couleurs de plusieurs équipes de Ligue américaine (AHL), notamment les Toronto Marlies, les Tucson Roadrunners et les Chicago Wolves.

La saison dernière restera comme l’une des meilleures de sa carrière. Sous le maillot des Florida Everblades, Elynuik a remporté la Kelly Cup, le trophée suprême de l’ECHL. Auteur de 35 points en seulement 38 rencontres de saison régulière, il a poursuivi sur sa lancée durant les séries éliminatoires avec 17 points en 17 matches. Une production qui lui a permis de terminer meilleur pointeur de son équipe à égalité lors du parcours victorieux vers le titre. Avant de rejoindre l’Allemagne, Elynuik a également connu plusieurs expériences à l’étranger. Il a notamment évolué avec le Kunlun Red Star en KHL ainsi qu’au HK 32 Liptovský Mikuláš dans le championnat slovaque.