ZSC Lions – SC Bern: 7-3 (2-2, 2-0, 3-1)

Swiss Life Arena, Zürich – Spect.: 10’906 – Arb.: Kaukokari, DiPietro, Obwegeser, Allenspach – SOG: 30-24

BUTS: 4e Alge (Rhyn) 0-1; 6e Untersander (Scherwey) 0-2; 20e Baltisberger (Marti, Lehtonen) 1-2; 20e Balcers (Malgin) 2-2;
25e Balcers (Malgin) 3-2; 31e Lehtonen (Malgin / PP1, GWG) 4-2; 43e Frödén (Malgin, Lehtonen / PP1) 5-2; 45e Hollenstein (Frödén) 6-2; 49e Müller (Aaltonen, Merelä / PP1) 6-3; 58e Balcers (Aberg, Malgin / EN) 7-3.

ZURICH: Hrubec (Zumbühl); Kukan, Weber; Marti, Lehtonen; Geering, Trutmann; Schwendeler; Hollenstein, Malgin, Aberg; Balcers, Bader, Frödén; Riedi, Sigrist, Rohrer; Gruber, Baechler, Baltisberger. Coach: Bayer

BERNE: Reideborn (Zurkirchen); Lindholm, Iakovenko; Füllemann, Untersander; Kindschi, Vermin; Rhyn; Bemström, Aaltonen, Lehmann; Alge, Müller, Merelä; Marchon, Baumgartner, Moser; Scherwey, Graf, Ritzmann. Coach: Schöb

Le «choc» entre les Lions et les Ours a tourné à la démonstration offensive des ZSC. Pourtant, Berne avait idéalement démarré avec deux buts rapides (Alge, Untersander), avant de s’écrouler sous les vagues zurichoises. Balcers (hat-trick) et Malgin (5 assists !) ont dynamité la défense bernoise, bien épaulés par Lehtonen et Frödén en powerplay. La machine offensive des Lions a marqué 7 fois sur 30 tirs, dont deux buts en supériorité numérique (66,7 % d’efficacité PP).

Les Bernois n’ont pas pesé bien lourd. ZSC a également dominé physiquement. Malgré les efforts de Reideborn (23 arrêts, remplacé brièvement en 3e période), Berne a sombré défensivement. Les Lions confirment leur statut de rouleau compresseur offensif à domicile, alors que Berne encaisse une niuvelle claque inquiétante. Vite, il est temps de dénicher le nouveau coach!