Quarts de finale – Acte II

EHC Biel-Bienne – ZSC Lions: 1-3 (0-1, 0-0, 1-1)

Tissot Arena, 6’408 spectateurs. Arb.: MM. Stricker, Hungerbühler, Cattaneo, Gnemmi.

Buts (SOG: 22-30)
10:45 Kukan 0-1
43:16 Bärtschy (Grossmann, Yakovenko) 1-1
51:11 Balcers (Grant, Andrighetto / PP1) 1-2
52:11 Fröden (Hollenstein) 1-3

Le match

Bienne a pu développer son jeu beaucoup plus facilement qu’il y a deux jours à Zurich. Pas vraiment de forechecking en zone défensive biennoise de la part des Zurichois et quelques pertes de pucks inhabituelles qui permettent aux Seelandais d’exister. À défaut de prendre l’avantage puisque c’est sur un contre et un essai de Dean Kukan que les Lions ont pu prendre l’avantage. Un tir qu’Harri Säteri maîtrise habituellement. Pas de quoi décourager le EHCB qui aurait dû égaliser, mais les Lions ont fait bloc devant Simon Hrubec.

Pas de but dans le deuxième vingt, avec pourtant des possibilités des deux côtés. Aleksi Heponiemi peut encore se ronger les gants d’avoir raté deux occasions d’égaliser, mais Hrubec d’abord, la cage ensuite lui disent non. «Non», c’est aussi le discours tenu par Säteri qui se multiplie devant des Zurichois auxquels il manque le dernier geste ce soir. La statistique de cette période est très parlante: 14 tirs à trois pour les ZSC Lions.

Dans le dernier tiers, les débats restent longtemps équilibrés jusqu’à ce que Mike Künzle – comme lors de la première partie – se rende coupable d’une faute. Troisième powerplay du Zett dans la série, troisième but. Rudolfs Balcers puis Jesper Fröden ne se gênent pas pour punir à nouveau les Biennois qui ne s’en sont jamais remis. Ces derniers, sans pouvoir se déclarer supérieurs aux ZSC Lions, ont prouvé à deux reprises maintenant qu’ils pouvaient être dans le coup. Mais font aussi ces erreurs qu’un champion de saison régulière gomme plus facilement.

L’avant-match