L’Avalanche du Colorado devra désormais se passer des services de l’attaquant Gabriel Landeskog ainsi que du défenseur Devon Toews. Le premier a été touché aux côtes lors du match de dimanche face aux Panthers de la Floride lorsqu’il est venu heurter le poteau du but après avoir perdu l’équilibre. Celui-ci sera absent pendant plusieurs semaines. En ce qui concerne Toews, celui-ci est lui aussi blessé au haut du corps depuis la rencontre de samedi face aux Hurricanes de la Caroline. Les deux hommes ont récemment été sélectionnés pour les Jeux olympiques avec la Suède et le Canada. Pour l’heure, leur participation ne peut pas être certifiée.