Après que Sebastian Aho (1-0-1) ait donné une avance de 3-1 à la Caroline, Alexis Lafrenière a temporairement égalisé New York en troisième période, mais Teuvo Teravainen (0-2-2) a permis à Brady Skjei de marquer le but décisif dans les 3:11 finales du règlement pour aider les Hurricanes à forcer un match 5 et à briser la série de victoires des Rangers à sept matchs.

• Teravainen a enregistré ses sixième et septième points dans des matchs potentiellement éliminatoires avec Carolina (4-3-7 en 9 matchs). Il a égalé Eric Staal (4-3-7 en 6 matchs), Rod Brind’Amour (3-4-7 en 10 matchs) et Ray Whitney (2-5-7 en 6 matchs) pour le quatrième plus grand nombre de points dans l’histoire des Hurricanes/Whalers derrière Kevin Dineen (7-2-9 en 11 matchs), Dave Babych (5-4-9 en 9 matchs) et Dean Evason (2-6-8 en 10 matchs).
• Teravainen a également augmenté son total de points en post-saison avec Carolina à 19-20-39 (63 GP), dépassant Brind’Amour (18-20-38 en 72 GP) et égalant Ron Francis (14-25-39 en 62 GP) pour la troisième place sur la liste des points de tous les temps des Hurricanes/Whalers en séries éliminatoires.
• Aho (3-7-10 en 9 GP) a récolté son 10e point de la saison, le meilleur de son équipe, et est devenu le troisième joueur actif de la ligue à enregistrer un total de points à deux chiffres au cours de six saisons consécutives (2019-2024), rejoignant Brad Marchand (7 de 2018-2024) et Mikko Rantanen (6 de 2019-2024).

LES STARS PRENNENT LA TÊTE DE LA SÉRIE

La recrue des Stars Logan Stankoven a marqué son premier but en carrière en post-saison et en a ajouté un autre avec un filet vide, tandis que le vétéran Tyler Seguin (2-0-2) a marqué les deux autres buts de Dallas pour aider le club à prendre une avance de 2-1 dans la série. La franchise des Stars/North Stars est 16-6 de tous les temps lorsqu’elle mène 2-1 dans une série au meilleur des sept manches.

• Stankoven est devenu la cinquième recrue de l’histoire des Stars à marquer plusieurs buts dans un match de séries éliminatoires, rejoignant ainsi Joel Kiviranta (3 dans le match 7 de la R2 2020), Denis Gurianov (4 dans le match 6 de la R1 2020), Roope Hintz (2 dans le match 2 de la R2 2019 et le match 4 de la R1 2019) et Niko Kapanen (2 dans le match 5 de la CSF 2003).
• Seguin a marqué son deuxième but gagnant consécutif et son cinquième au total en séries éliminatoires avec les Stars, égalant Alexander Radulov pour le neuvième plus grand nombre dans l’histoire de la franchise. À l’autre bout de la glace, Jake Oettinger (1’001 arrêts) est devenu le sixième gardien de l’histoire de la franchise à avoir réalisé au moins 1’000 arrêts en carrière en post-saison, rejoignant ainsi Ed Belfour (1’800), Marty Turco (1’193), Gilles Meloche (1’139), Cesare Maniago (1’026) et Jon Casey (1’016).