L’Avalanche du Colorado a fait l’acquisition de l’attaquant des Maple Leafs Nicolas Roy. En échange, Toronto obtient un choix de premier tour ainsi qu’un choix de cinquième ronde. Roy, 29 ans, est un ancien choix des Hurricanes de la Caroline en 2015. Après un passage par Las Vegas, il a rejoint Toronto l’an dernier obtenant 20 points en 59 rencontres.
Renfort également du côté de Las Vegas avec l’arrivée de l’attaquant Nick Dowd en retour du gardien Jesper Vikman et de choix de repêchage. Cet Américain de 35 ans a passé les 8 dernières saisons avec les Capitals de Washington. Il compte 16 points cette saison en 55 matchs.
