Toronto a officialisé la signature de quatre joueurs: les attaquants Vinni Lettieri et Henrik Rybinski, le défenseur Cole McWard ainsi que le gardien Samuel Hlavaj. Lettieri et Hlavaj se sont entendus sur des contrats d’une saison, tandis que McWard et Rybinski se sont engagés pour deux ans. À 31 ans, Lettieri est récompensé après une excellente campagne avec les Marlies de Toronto, conclue par un sacre en Coupe Calder. L’attaquant américain a été l’un des hommes forts des séries éliminatoires, inscrivant notamment plusieurs buts décisifs sur la route du titre. Fort de 155 matches disputés en NHL avec les Rangers, les Ducks, les Bruins et le Wild, il apportera son expérience à l’organisation des Maple Leafs.

Toronto mise également sur McWard, 25 ans, qui évoluait la saison passée au sein de l’organisation des Islanders de New York. Le défenseur a principalement joué avec Bridgeport en AHL, où il a récolté 27 points en 63 rencontres, après avoir déjà remporté la Coupe Calder avec Abbotsford en 2025. Rybinski, lui aussi âgé de 25 ans, débarque après quatre saisons passées dans l’organisation de Hershey. Double champion de la Coupe Calder en 2023 et 2024, il totalise près d’une centaine de points en AHL et viendra renforcer la concurrence en attaque. Dans les buts, Hlavaj rejoint également l’organisation torontoise. Le gardien slovaque de 25 ans a partagé son exercice entre l’AHL et l’ECHL avant de représenter son pays lors des Jeux olympiques d’hiver 2026 ainsi qu’au Championnat du monde. Même si ses statistiques sont restées modestes sur la scène internationale comme en club, les Maple Leafs voient en lui une option intéressante pour étoffer leur profondeur devant le filet.