Toronto et Vancouver ont conclu une transaction impliquant trois jeunes attaquants. Les Maple Leafs ont obtenu Aatu Räty, 23 ans, en cédant Jacob Quillan et Brandon Buhr aux Canucks. Centre international finlandais, Räty (qui a participé aux derniers Jeux Olympiques de Milan) possède déjà une expérience intéressante en NHL. Il totalise 118 matches dans la ligue, avec 14 buts et 15 assists. En ce début de saison 2026/27, il a inscrit un but en quatre rencontres, avec un différentiel de -2. Sous contrat avec un salaire annuel moyen de 850’000 dollars, Räty représente un pari sur un joueur encore jeune, susceptible de poursuivre sa progression dans un nouvel environnement.

En retour, Vancouver récupère notamment Jacob Quillan, un centre de 24 ans dont le contrat arrive à échéance en 2027. Brandon Buhr fait également partie de l’échange, sans autre information des deux clubs. Sur le plan financier, l’opération ne modifie pas le plafond salarial annuel net des deux organisations de manière significative : les trois joueurs concernés affichent un impact salarial indiqué de 850’000 dollars.