Le prodige offensif allemand Maxim Schäfer (18 ans) quitte l’Allemagne pour le Québec. Cette saison, le talent de Nuremberg portera le maillot des Chicoutimi Saguenéens dans la QMJHL. Drafté cet été au 96e rang par les Washington Capitals, Schäfer est le premier Allemand de sa cuvée à avoir entendu son nom lors du repêchage NHL.
Petit hic : il avait déjà un contrat avec les Eisbären Berlin (DEL). Mais ce deal est mis en pause.Le directeur sportif des Eisbären, Stéphane Richer, explique : « Maxim est un attaquant très talentueux. On comptait sur lui pour la nouvelle saison. Mais son agent et Chicoutimi nous ont contactés, et Maxim lui-même voulait aller au Canada. Les perspectives pour son développement sont énormes. On a accepté son souhait. »
La saison passée, Schäfer avait fait ses débuts pros avec Berlin : 31 matchs de saison régulière (1 but, 2 assists), 6 matchs de playoffs, jusqu’au titre de champion d’Allemagne. En plus, il a brillé avec la Mannschaft aux Mondiaux U18 (5 matchs, 3 buts) et U20 (5 matchs, 2 buts, 1 assist).