Le HC Olten avait engagé Martin Ness début novembre avec un contrat jusqu’à la fin de l’année. L’attaquant de 30 ans a prouvé sa valeur en tant qu’attaquant défensif fiable au cours des deux derniers mois. Le EHC Olten a donc prolongé le contrat de Ness jusqu’à la fin de la saison. Jusqu’à présent, l’attaquant a disputé 20 matches avec l’EHCO et a marqué six points.