Les PIKES EHC Oberthurgau 1965 ont confié leur direction sportive à Dimitri Malgin, comme le révèle la Thurgauer Zeitung. Ancien joueur expérimenté, Malgin dispose d’un riche parcours dans le hockey suisse et international. Il a notamment disputé plus de 400 rencontres en Swiss League sous les couleurs de Neuchâtel, de l’EHC Bâle, de Langenthal et de Martigny Red Ice, ainsi qu’une saison à l’étranger en Alps Hockey League avec l’EHC Lustenau.
Arrivé à Oberthurgau lors de la saison 2018/2019, Dimitri Malgin s’est distingué sur la glace avec 109 points en 116 matches de 1re ligue, en plus de quelques apparitions en MyHockey League. Issu d’une famille profondément liée au hockey – son père Albert ayant longtemps évolué comme joueur et entraîneur, et son frère Denis portant les couleurs des ZSC Lions et de l’équipe nationale suisse – il apporte une vision du jeu reconnue et une solide proximité avec le vestiaire.
Âgé de 37 ans, domicilié à Heiden (AR), marié et père de deux filles, Dimitri Malgin entame ainsi une nouvelle étape de sa carrière hors glace.
