Les deux attaquants Michael Bütikofer (22 ans) et Janis Schmid (22 ans) du SC Langenthal ont prolongé leur contrat avec le club. Bütikofer reste deux ans de plus, tandis que Schmid a signé pour une année supplémentaire. Le défenseur Yann Stöckli (23 ans) reste également un an de plus au SCL. Butikofer a obtenu son nouveau contrat grâce à ses bonnes performances lors des pré-playoffs et des playoffs. Schmid a convaincu par son style de combat et son engagement sans faille, ce qui lui a valu une prolongation de contrat. Stöckli, qui a manqué la saison dernière en raison d’une blessure, veut se battre pour revenir dans l’équipe la saison prochaine.

Deux départs

Alain Boppart (21 ans) et Timo Maurer (22 ans) ne reçoivent pas de nouveaux contrats et quittent le SC Langenthal après deux ans. Tous deux ont rejoint le SCL après le redémarrage de la MyHockey League et ont contribué à stabiliser le club dans la nouvelle ligue.