2ème Ligue – Groupe 5 – Saison régulière

EHC Meinisberg I – HC Vendlincourt: 7-1

Tissot Arena, Biel/Bienne BE – Spect.: 80 – Arb.: Fen, von Rohr
Buts: 01:01 Bieri (Henry) 0-1; 09:17 Reber (PP1) 1-1; 10:06 Rebetez (Marty, Büschi) 2-1; 10:25 Reber (Funk, Schümperli) 3-1; 14:28 Aeby (Hostettmann, Reber) 4-1; 39:34 Schluep (Aeby) 5-1; 39:59 Heiniger (Schlatter, Reber / PP1) 6-1; 44:47 Frieden 7-1.

Classement – Groupe 5

1 EHC Meinisberg I 5/15 (24-11)
2 HC Star Chaux-de-Fonds 5/12 (22-13)
3 HC Moutier 5/11 (21-8)
4 HC Saint-Imier 5/7 (15-14)
5 HC Vendlincourt 5/6 (11-24)
6 HC Courtételle 5/5 (16-25)
7 CP Fleurier 5/3 (11-18)
8 HC Franches-Montagnes 5/1 (10-17)

2ème ligue – Groupe 6 – Saison régulière

HC Trois-Chêne – HC Monthey: 5-1

Patinoire de Sous-Moulin, Thônex GE – Spect.: 67 – Arb.: Nardo, Heinimann
Buts: 12:29 Walther (Meriguet) 1-0; 13:58 Delbiaggio (Boccard, Benito) 2-0; 15:37 Urfer (Morou) 3-0; 20:53 Le Dû (Morou, Meriguet) 4-0; 55:23 Pottier (Pottier) 4-1; 57:44 Maréchal (Meriguet / PP1) 5-1.

Classement – Groupe 6

1 Hockey Club Villars 1908 4/12 (26-10)
2 Hockey Club Bulle-La Gruyère 5/12 (35-21)
3 HC Yverdon les Bains 5/12 (28-15)
4 HC Trois-Chêne 4/7 (18-20)
5 HC Château-d’Oex 2/6 (13-6)
6 HC Monthey 6/5 (18-25)
7 HC Vallée de Joux 6/0 (19-36)
8 HC Crans-Montana 4/0 (9-33)
(Source: SIHF)