Le HC Ambri-Piotta devra passer à la caisse après une scène survenue lors de la rencontre face à Bienne, le 27 octobre dernier. L’attaquant Nathan Borradori a été sanctionné par la Swiss Ice Hockey Federation d’une amende de 560 francs pour simulation (Embellishment). L’action s’est produite dans le tiers défensif tessinois. Légèrement accroché par-derrière par Fabio Hofer, l’attaquant léventin avait exagéré sa chute, ce qui lui avait déjà valu une pénalité mineure durant la rencontre.
Dans sa décision rendue le 20 novembre, le juge unique estime que la réaction du joueur était disproportionnée. Même en admettant qu’une faute ait été commise par Hofer, le contact ne justifiait pas une telle réaction. Borradori aurait ainsi choisi de tomber de manière théâtrale et excessive. À l’amende de 560 francs s’ajoutent 240 francs de frais de procédure.

