L’Avalanche du Colorado a indiqué que le gardien Pavel Francouz ne serait pas en mesure de disputer la saison 2023/24 suite à une blessure au bas du corps. Le Tchèqu avait dû être opéré cet été et se remise en forme ne s’est visiblement pas passée comme prévu. Âgé de 33 ans, Francouz a joué son dernier match le 4 avril dernier. L’Avalanche composera donc avec Alexandar Georgiev et Ivan Prosvetov.