Laissé de côté depuis un mois par son entraîneur-chef des Checkers de Charlotte en AHL, le gardien Ludovic Waeber vient d’être envoyé en ECHL. Le Fribourgeois retrouvera ainsi la compétition avec la formation des Florida Everblades. En 15 matchs de AHL cette saison, Waeber présente une moyenne de buts encaissés de 3.09. Celui qui l’a remplacé dans l’équipe, Evan Cormier en est lui à une moyenne de 3.78 !