Les frères Reto et Jan von Arx restent deux ans de plus dans la capitale cantonale en tant que duo d’entraîneurs. Ils ont prolongé de deux ans chacun, jusqu’à la saison 2025/2026 incluse, les contrats qui arrivaient à échéance à la fin de la saison. Avec cette prolongation de contrat, le club de la ville souligne la voie qu’il a choisie et sa stratégie de retour à moyen terme au hockey sur glace professionnel.
Depuis septembre 2021, l’équipe fanion est entraînée par les deux frères et l’évolution sportive montre de manière très réjouissante la voie empruntée. Le HC Coire est actuellement en tête de la MyHockey League et est déjà qualifié pour les playoffs qui débuteront le 24 février 2024.