Le talentueux ailier, Nicolas Jobin (21 ans), a signé pour une saison supplémentaire au SC Langenthal. Pour cet ancien junior du HC Bienne, il s’agissait de sa première expérience en jaune et bleu. Il possède un très bon jeu offensif et n’a pas peur d’utiliser son corps. Il s’est encore amélioré sur la fin de la saison et a été un élément important de l’attaque de la formation de MyHockey League.