Le Lausanne HC n’a déjà pas beaucoup de veine ce soir et les évènements ne lui sont pas très favorables. À la 32e minute, alors que le score est déjà de 3 à 0 pour… Berne, le gardien vaudois Connor Hughes s’effondre sur une montée offensive du SCB, se retrouve sur le ventre sans contact et ne se relève pas.
En l’aidant à le remettre sur pieds, il semble évident que quelque chose s’est passé du côté de son genou gauche, il ne sollicite pas cette jambe pour rentrer au banc, soutenu par ses coéquipiers. Une blessure qu’on se fait tout seul n’est jamais très bon signe. L’homme qui, dans l’esprit de Geoff Ward, était devenu le No 1 du LHC a été remplacé par Ivars Punnenovs.
