Un Danois au HC Lugano! La nouvelle recrue est Daniel Olsson (2005), originaire de Copenhague et formé chez les ZSC Lions. Attaquant gauche (1,90 m, 87 kg), il possède un passeport danois mais est considéré comme Suisse administrativement sur la glace. Il rejoindra Lugano pour les deux prochaines saisons.
Le GM Janick Steinmann déclare : « Daniel a joué les deux dernières saisons dans l’organisation des ZSC Lions/GCK Lions. C’est un joueur prometteur avec le potentiel de devenir un excellent attaquant de National League. Sa taille et sa vitesse sont impressionnantes et je suis sûr qu’il progressera encore avec notre staff et dans notre environnement. »
