Il n’y aura finalement pas de séance d’arbitrage dans le dossier Trent Frederic. Le joueur a accepté une prolongation de contrat de deux ans des Bruins de Boston. Il empochera un salaire annuel de USD 2,3 millions de dollars. Frederic devait se présenter devant le juge d’ici quelques heures. Âgé de 25 ans, Frederic a connu l’an dernier sa meilleure saison en NHL avec 17 buts et 14 points en 54 matchs.