Le HC Olten a pourvu le premier poste de son chapitre contingent étranger. L’attaquant canadien Éric Faille quitte le EHC Kloten pour la ville aux trois sapins pour une durée de deux ans.

Éric Faille a joué les quatre dernières années avec le club de la banlieue zurichoise et a réussi à obtenir la promotion en National League en 2021/22. Lors de la saison de promotion, Faille a été le meilleur scoreur de toute la Swiss League avec 94 points en 63 matchs.

Au cours de ces trois années en Swiss League, Faille a totalisé 245 points en 171 matchs. Avant son engagement à Kloten, Faille a patiné en Slovaquie. Là-bas, il a également été promu meilleur marqueur de la ligue lors de la saison 2018/19 à Banska Bystrica. Faille a signé un contrat de deux ans à Olten.

Le chef sportif de l’EHCO Marc Grieder travaille actuellement d’arrache-pied pour pourvoir le deuxième poste d’importation. Dans le domaine des joueurs suisses également, diverses pistes sont à l’étude pour compléter l’effectif.