L’attaquant Noël Riesen (22 ans), ancien junior thounois et également au SCB, a décidé de rejoindre son club formateur, le SC Unterseen-Interlaken en 1ère Ligue pour des raisons personnelles. Primitivement, il devait disputer le championnat de MyHockey League avec le EHC Thun pour lequel il avaient encore disputé les playoffs la saison passée.
