Après un court séjour à Ambrì Piotta à la fin de la saison dernière, le défenseur Jared McIsaac vient de signé en Tchéquie, au HC Litvinov. Le joueur de 24 ans était devenu léventin en provenance des Grand Rapids Griffins, et avait disputé un total de quatre matchs sans aucun point pour le club tessinois.