L’équipe d’Allemagne se présentera aux Jeux olympiques d’hiver de Milan-Cortina 2026 avec un effectif mêlant cadres établis en NHL et forte base issue des compétitions internationales récentes. Six des 25 joueurs évoluent actuellement en LNH — neuf en incluant ceux figurant sur des listes de réserve — et dix joueurs possèdent une expérience dans la Ligue. Six franchises NHL sont représentées (huit avec les joueurs en réserve). L’expérience cumulée est significative, avec 3’498 matchs disputés en saison régulière, 841 buts, 1’329 passes et 2’170 points, ainsi que 174 victoires pour les gardiens. Sur la saison 2025/26, les joueurs allemands totalisent 226 matchs joués et 178 points.
L’Allemagne dispose d’une expérience olympique notable, avec dix participations cumulées par sept joueurs, même si 18 membres de l’effectif vivront leurs premiers Jeux. L’équipe n’avait pas participé aux Jeux de 2014 avec des joueurs NHL, mais sept joueurs sont de retour de l’édition 2022. Le palmarès olympique comprend trois médailles d’argent remportées par trois joueurs. Deux joueurs ont également remporté la Coupe Stanley à trois reprises au total, et l’effectif affiche près de 200 matchs d’expérience en séries éliminatoires de la NHL.
Le visage emblématique de cette sélection est Leon Draisaitl, de loin le joueur allemand le plus dominant de l’histoire de la NHL. Il est le meilleur pointeur allemand de tous les temps, avec plus du double des points de son plus proche poursuivant. Finaliste de la Coupe Stanley lors de deux saisons consécutives, Draisaitl a signé six saisons d’au moins 100 points en carrière et demeure l’unique joueur allemand à avoir remporté les trophées Hart, Art Ross, Ted Lindsay et Maurice-Richard. Malgré ce palmarès exceptionnel, il est toujours en quête de sa première médaille internationale senior.
Autour de lui, Moritz Seider incarne la nouvelle génération. Unique défenseur allemand repêché au premier tour de la NHL, il a été l’un des piliers du parcours historique de l’Allemagne jusqu’en finale du Championnat du monde 2023, conclue par une médaille d’argent. Tim Stützle, autre pièce maîtresse de l’effectif, est déjà l’un des meilleurs marqueurs allemands de l’histoire de la NHL et figure parmi les rares nationaux à avoir enchaîné plusieurs saisons consécutives de plus de 70 points.
Devant le filet, Philipp Grubauer apporte une expérience précieuse. Champion de la Coupe Stanley en 2018, il est l’un des gardiens allemands les plus victorieux de l’histoire de la NHL et a joué un rôle clé dans la qualification olympique de 2018. Nico Sturm, double champion de la Coupe Stanley avec deux franchises différentes, reste quant à lui un élément essentiel du jeu défensif allemand et a été l’un des artisans de la médaille d’argent mondiale en 2023.
L’effectif s’appuie également sur une forte continuité internationale. Seize joueurs ont remporté l’argent au Championnat du monde 2023, dont plusieurs joueurs NHL actuels. Trois membres de l’équipe médaillée d’argent aux Jeux olympiques de 2018 sont de retour, confirmant la stabilité du noyau allemand. Cette continuité se reflète aussi dans la transmission familiale, avec plusieurs joueurs issus de lignées olympiques.
Avec un âge moyen de 28,81 ans, une structure collective solide et des leaders capables de faire la différence au plus haut niveau, l’Allemagne se présentera à Milan-Cortina 2026 comme une équipe expérimentée, compétitive et parfaitement capable de viser une nouvelle médaille olympique.
(Sources: NHL Media, NHL Stats)
