Le HC Thurgau devra se passer de Lionel Marchand lors de son prochain match officiel. L’attaquant a été suspendu pour une rencontre et condamné à une amende de 500 francs, frais de procédure inclus.
La sanction fait suite à un geste commis le 8 novembre 2026, lors de la rencontre de Sky Swiss League face au EHC Olten. À la 56e minute, Marchand a donné un coup de canne dans le dos d’un adversaire.

