Les deux attaquants du SC Langenthal, Michael Bütikofer et Alain Boppart, reçoivent un contrat portant sur une saison supplémentaire et restent ainsi en Haute-Argovie.
« Michael Bütikofer (21 ans) et Alain Boppart (20 ans) ont rejoint le SC Langenthal en provenance de l’organisation des SCL Tigers. Langenthal. Tous deux ont montré leur potentiel au cours de la saison écoulée et se sont prononcés en faveur d’un maintien. se sont imposés chez les Oberaargauer. Alain Boppart faisait partie des attaquants les plus adroits et a marqué a marqué 9 buts lors de sa première saison de hockey sur glace adulte. Michael Bütikofer s’est révélé être un défenseur fiable. Il s’est aussi montré de plus en plus offensif », précise le club de MyHockey League.