Le SC Langenthal, qui évolue désormais en MyHockey League, a constitué son duo de gardiens pour la saison à venir. Le deuxième gardien aux côtés de Louis Kurt n’est pas un inconnu : avec Colin Stauffacher, 21 ans, c’est un gardien du concurrent de ligue Düdingen Bulls qui rejoint le SCL.
Il a déjà été gardien du SCL les deux dernières saisons en Swiss League et a joué cinq matchs au total pour le club de Haute-Argovie. Stauffacher a signé un contrat d’une saison dans un premier temps.
Par ailleurs, l’ancien junior du SCL Janick Graber est un « enfant du pays » qui aura l’occasion de faire ses preuves au SCL. L’attaquant de 20 ans a parcouru toutes les étapes juniors chez les Oberaargauer et a ensuite joué les trois dernières saisons dans l’équipe de Valais-Wallis Future U20. Graber a lui aussi signé un contrat d’une saison dans un premier temps.