Saison régulière

Colorado Avalanche – Pittsburgh Penguins: 2-5

Sidney Crosby (1-0-1) a ouvert le score avec son 30e but de la saison et Jeff Carter (2-0-2) a marqué deux buts pour aider Pittsburgh à mettre fin à sa propre série de quatre matchs et à briser la série de six victoires du Colorado. Les Penguins (35-26-10, 80 points) ont dépassé les Panthers (38-26-7, 79 points) pour s’emparer de la deuxième place de la Wild Card de la Conférence Est.

• Crosby est devenu le 20e joueur de l’histoire de la LNH à enregistrer au moins 11 saisons de 30 buts en carrière, tout en égalant Mario Lemieux pour le plus grand nombre de buts dans l’histoire des Penguins.
• Crosby (35 ans, 227 jours), qui a marqué 39 fois lors de sa première saison, est devenu le premier joueur de l’histoire de la LNH à enregistrer une saison de 30 buts à l’âge de 18 ans, puis à 35 ans ou plus.
• Carter a marqué le 88e but gagnant de sa carrière, devançant Alex Ovechkin (124) pour le plus grand nombre de joueurs actifs – Crosby suit juste derrière avec 86.