Les ZSC Lions ont procédé à un échange de personnel inattendu. Alessandro Segafredo ne portera plus les couleurs du club zurichois. Le jeune attaquant de 21 ans quitte avec effet immédiat le champion de Suisse pour rejoindre les Rapperswil-Jona Lakers. Dans le même temps, Joshua Fahrni s’engage pour la saison à venir avec les Lions. Malgré un contrat encore valable jusqu’en 2027, Segafredo souhaitait changer d’air. Freiné par une concurrence féroce à Zurich, l’Italo-Suisse cherchait avant tout à obtenir davantage de responsabilités sur la glace. Depuis son arrivée chez les Lions, il avait participé à 37 matches de National League, récoltant cinq points au passage. Il repart toutefois avec un palmarès déjà bien garni, ayant contribué au titre national et au triomphe européen en Champions Hockey League en 2025.

Pour combler ce départ, les Zurichois ont misé sur Joshua Fahrni. Âgé de 23 ans, l’attaquant formé à Thoune connaît parfaitement les exigences de l’élite helvétique. Après ses débuts sous les couleurs de Berne en 2020/21, il avait rejoint Langnau il y a deux ans. Son compteur affiche déjà 227 rencontres de National League et 32 points. Le directeur sportif Sven Leuenberger voit dans cette arrivée une véritable relance de carrière. Selon lui, Fahrni possède le bagage nécessaire pour franchir un nouveau cap après avoir vu sa progression freinée ces dernières saisons, notamment en raison de blessures. Sa capacité à évoluer aussi bien au centre que sur les ailes constitue également un atout précieux pour l’effectif zurichois. Habitué des sélections de jeunes, Fahrni possède aussi une expérience sur la scène internationale. Lors du Championnat du monde M20 de 2022, il avait inscrit quatre points en cinq matches avec la Suisse.