L’Avalanche du Colorado sera privé des services de l’attaquant Ross Colton pour une durée indéterminée après que celui-ci ait été blessé durant la nuit face à Chicago. Colton a été atteint à un pied sur un tir d’un joueur des Blackhawks et n’a pas terminé le match. Depuis le début de la campagne, il connaissait de bons moments avec 8 buts en 10 matchs était le meilleur buteur de l’Avalanche. L’équipe doit déjà composer sans Gabriel Landeskog, Artturi Lehkonen, Jonathan Drouin et Valeri Nichushkin.
