Le poste d’entraîneur en chef a pu être repourvu à Winterthour. Dès maintenant et pour la saison prochaine, c’est Frédéric « Frédy » Rothen qui sera responsable du destin de la première équipe. Rothen reprend avec effet immédiat la fonction de Christian Weber, qui était responsable de l’équipe par intérim. Weber reste au HC Winterthur dans sa fonction de directeur sportif.

Rothen, 47 ans, a connu le succès au plus haut niveau en tant que joueur et a occupé diverses fonctions d’entraîneur au EHC Kloten et au HC Ajoie avant son engagement à Winterthour. Depuis la saison 2022/23, il est entraîneur-assistant au EHC Winterthur et assume donc dès à présent le rôle d’entraîneur en chef.