C’était dans l’air, c’est désormais confirmé par les Bears de Hershey, l’attaquant Garrett Roe évoluera bien pour la formation de AHL la saison prochaine. L’Américain de 35 ans était initialement attendu dans l’Emmental avec les SCL Tigers mais le joueur avait, pour des raisons familiales, expliqué vouloir rester en Amérique du Nord. Roe aura donc passé cinq saisons en Suisse, une à Zoug et quatre aux ZSC Lions totalisant 226 matchs en saison régulière pour 203 points en plus d’ajouter 29 points en 37 rencontres de playoffs.